Kuo skiriasi API 598 ir ISO 5208?
API 598 yra plačiai naudojamas vožtuvų tikrinimo standartas visame pasaulyje, taikomas įvairių tipų vožtuvams, ypač izoliaciniams vožtuvams. Jame išsamiai aprašomi metalinių ir minkštų vožtuvų lizdų nuotėkio rodikliai ir bandymo standartai.
ISO 5208 yra pagrindinis ISO vožtuvų tikrinimo standartas, apimantis daugybę vožtuvų tipų. Ji nurodo 10 skirtingų vidinio nuotėkio lygių ir leidžia pirkėjams ir gamintojams derybų proceso metu nustatyti priėmimo kriterijus.
1. Standartinis pobūdis ir taikymo sritis
API 598: sukurta Amerikos naftos instituto (API), visų pirma taikoma vožtuvams naftos ir dujų pramonėje, apimanti įvairius tipus, įskaitant sklendes, rutulinius vožtuvus ir rutulinius vožtuvus.
ISO 5208: Sukūrė Tarptautinė standartizacijos organizacija (ISO), apimanti platesnę taikymo sritį, įskaitant įvairių terpių, tokių kaip vanduo, garai, aliejus ir dujos, vožtuvus.
2. Bandymo terpės ir slėgio bandymas
API 598: apvalkalo bandymas: naudokite vandenį arba orą, kurio slėgis yra 1,5 karto didesnis už maksimalų darbinį slėgį. Laikymo laikas priklauso nuo vožtuvo dydžio (pvz., DN Mažiau arba lygus 100 mm, reikia daugiau nei 60 sekundžių).
Sandarinimo bandymas: didelio{0}}slėgio sandarinimo bandymui naudojamas vanduo arba oras (1,1 karto didesnis už maksimalų darbinį slėgį). Atliekant žemo -slėgio sandariklio bandymą naudojamas oras arba inertinės dujos (0,5–0,7 baro).
ISO 5208: apvalkalo testas: bandymo terpė yra gėlas vanduo arba šviesi alyva. Korpuso hidrostatinio slėgio bandymo laikas yra gana ilgas (pvz., vožtuvams, kurių vardinis skersmuo yra 20 mm ir didesnis, reikia 30 minučių). Sandarinimo bandymas: įprastinis slėgio bandymas neapima žemo{7}slėgio dujų sandariklio bandymo; ji atliekama tik tada, kai vartotojas konkrečiai to reikalauja.
3. Bandymo trukmė ir nuotėkio standartai
API 598: trumpesnis korpuso bandymo laikymo laikas (pvz., 60 sekundžių DN Mažiau nei 100 mm arba lygi).
Griežti sandarinimo reikalavimai: nulinis nuotėkis skysčių bandymams ir nuotėkis turi atitikti dujų bandymo standartus (pvz., DN50 vožtuvams mažiau nei 20 burbuliukų per minutę).
ISO 5208: ilgesnis korpuso hidrostatinio slėgio bandymo laikas (pvz., 30 minučių vožtuvams, kurių vardinis skersmuo yra 20 mm ir didesnis).
Sandarinimo bandymams, ypač elastingų lizdų vožtuvams, reikalingas nulinis nuotėkis.
4. Taikymo scenarijai
API 598: taikoma pramonės šakoms, kurioms taikomi griežti vožtuvų kokybės reikalavimai, pvz., naftos, gamtinių dujų ir chemijos pramonei, užtikrinant vožtuvo patikimumą ekstremaliomis sąlygomis, tokiomis kaip aukštas slėgis ir korozija.
ISO 5208: daugiausia naudojamas tolimojo{1}}dujotiekio sistemose ir yra pagrindinis tolimojo-naftos ir gamtinių dujų vamzdynų vožtuvų standartas.
Sandėlyje yra API 598 vožtuvas ir ISO 5208 vožtuvas
